FC2ブログ

タイトル画像

回数券が欲しい/名探偵 ゴッドアイ・盲探

2013.12.11(21:15) 1303

あちこちで聞く評判がかなりいいので、見たいなーと思っていたら日本公開。

ありがたや!と【ゴッド・アイ/盲探】見に行きました。



監督はジョニー・トー(杜㙋峯)。


失明した元警官・ジョンストン(劉徳華)は今は探偵業を営んで難事件を解決しています。

パイプクリーナーを屋上からばらまくという事件の操作で知り合った警官(鄭秀文)と、迷宮入りになっている女性の失踪事件の捜査をはじめることになります。




韋家輝が加わってるから
一筋縄ではいかないとはおもっていたけれど、でも、何処かでかつての二人のラブコメが頭にあったのね。
【ダイエット・ラブ/痩身男女】のイメージ持ってました。

でも、全然違った。

どちらかというと【マッド探偵/神探】とかに近いかな。

【マッド探偵】ではらうちん(ラウチン・ワン/劉青雲)が捜査のために土に自らを埋めてもらいますが、この作品ではサミーがリストカットや入れ墨までして被害者の心理を読んで(もしくは、読まされて)行きます。

その様子は、コミカルな反面、鬼気迫るものが。

2人のコメディの味もきっちり出してる。

とりわけサミーのバンチの効いた存在が素敵。
オトコマエでサミーのかっこいい魅力が溢れてる!

推理の中で、字幕に大阪弁使われてたのも面白かったです。
あそこは(どこの言葉が忘れていましましたが)広東語でも普通話でもない、方言なのよね。

追記
潮州語でした。教えて下ったKEIさん、ありがとうございます。

担当してくださったた方の心憎い字幕に、ニンマリ。
日本語字幕をとことん楽しみました。

次々に出てくるご飯シーンも楽しかったです。
ほんとに香港人アンディ、美味しそうに食べてたわ。
あの、ご飯かき込むのも、日本じゃお行儀が、なんて言われちゃうけど、あのバラバラご飯はああして食べるのが美味しいの。
魚蛋も見ててすごく食べたくなった。
あー、チムのあそこの店のカレー味の食べたい!!とかね、おもいました。

食いしん坊な香港人・アンディのなんと魅力的な。

2人の歌、タンゴの調べもすてきで、効果的でした。
そう。トーさん作品は音楽も良いのだわね。どの作品も。

アンディ、最近歌、いいんじゃない?って【新少林寺】でも失礼ながら思ったのですが、今回はあたしはますますそれを確信しましたよ。
というか、もともと声がいいので、張らないで唸らないで歌うと良さが際立つのよね。




さすがトーさん作品。
できれはもっと何回も劇場に通って見たいです。


スポンサーサイト

んさいげん!


2013年12月11日
  1. 回数券が欲しい/名探偵 ゴッドアイ・盲探(12/11)